Kanadske provincije / teritorije prema postotku stanovništva koje govori engleski
Kanada je višejezična zemlja u kojoj se govori više od 60 autohtonih jezika. Engleski i francuski su dva službena jezika u zemlji, s više od 86% Kanađana koji imaju radno znanje engleskog jezika. Zakon o službenom jeziku iz 1969. jamči i engleski i francuski savezni status. Engleski je najpopularniji jezik u svakoj pokrajini i teritoriji Kanade, osim u Quebecu i Nunavutu. Engleski jezik je prvi jezik za preko 19 milijuna Kanađana. Kanadski engleski sadrži elemente britanskog i američkog engleskog jezika i usko je povezan s raznovrsnošću engleskog jezika u svijetu. Kanadski engleski je bio pod velikim utjecajem američkog i britanskog engleskog.
Povijest engleskog jezika u Kanadi
Engleski u Kanadi povezan je s važnim povijesnim događajima. To uključuje i Pariški ugovor iz 1763. godine, koji je doveo do kraja Sedmogodišnjeg rata i otvorio istočnu Kanadu doseljenicima engleskog govornog područja. Američka revolucija između 1775. i 1783. dopustila je glavno useljavanje engleskih govornika u Kanadu. Engleski se prvi put govorio u zemlji sredinom 17. stoljeća duž Atlantske obale. Stalni govornici engleskog jezika bili su smješteni u Novoj Škotskoj i Halifaxu nakon Utrechtskog ugovora 1713. godine. Stanovništvo engleskog govornog područja prošireno je nakon progona frankofonog stanovništva 1750. godine. Pobjeda Britanaca u Sedmogodišnjem ratu Francuzi su ustupili svoje kanadske teritorije Britancima u Pariškom ugovoru 1763. godine. Nakon američke revolucije, više od 40.000 lojalista Ujedinjenog carstva pobjeglo je u Kanadu i nastanilo se u Ontariju, Quebecu i New Brunswicku. Naselja engleskog govornog područja na Zapadu započela su sredinom 19. stoljeća. Naselje je omogućeno završetkom kanadske pacifičke željeznice 1885. godine. Ontario English postao je glavni model za zapadni kanadski engleski. Kanadski engleski, kao i svaki drugi jezik u zemlji, nastavlja se razvijati s nekoliko promjena vidljivih u različitim generacijama. Nove riječi i izgovori nastaju tijekom vremena, a stari izrazi izlaze iz mode i nestaju. Trenutno, Newfoundland ima najveći postotak svoje populacije koja govori engleski na 98%, dok Quebec i Nunavut imaju najniži udio stanovnika koji govore isključivo engleski, na 9% odnosno 45% stanovništva.
Kanadski dijalekt
Naseljavanje engleskog govornog područja u Kanadi nastalo je kao hibrid engleskog s mješavinom američkog i britanskog engleskog. Engleski koji se govori u Kanadi je vrsta sjevernoameričkog engleskog jezika sličnog onom u zapadnoj Americi i američkom generalu. Utjecaj američkog engleskog jezika na Kanađane povezan je s vjernicima. Engleski jezik koji se govori na Newfoundlandu razlikuje se od onog u Kanadi zbog svog podrijetla u jugozapadnoj Engleskoj. Međutim, engleski u cijeloj Kanadi ima jedinstvenu fonologiju i malo različitosti u odnosu na američki engleski.
Važnost engleskog jezika u Kanadi
Engleski je službeni status u Kanadi predviđen Zakonom o službenom jeziku iz 1969. Engleski se služi kao službeni jezik u svim službama vlade, uključujući sudske postupke i donošenje saveznih zakona. U pokrajini Quebec, gdje je francuski jezik službeni jezik, ustav zahtijeva da se zakoni na francuskom i engleskom jeziku, dok se sudski postupci mogu voditi i na jednom od dva službena jezika.
Kanadske provincije / teritorije prema postotku stanovništva koje govori engleski
| Rang | Kanadska provincija / teritorij | % Stanovništva govori engleski najčešće kod kuće, 2011 |
|---|---|---|
| 1 | Newfoundland i Labrador | 98, 53% |
| 2 | Otok princa Edwarda | 95, 49% |
| 3 | nova Škotska | 95, 40% |
| 4 | Yukon | 92, 18% |
| 5 | Saskatchewan | 92, 13% |
| 6 | Sjeverozapadne teritorije | 88, 90% |
| 7 | Alberta | 85, 73% |
| 8 | Manitoba | 84, 42% |
| 9 | Britanska Kolumbija | 80, 49% |
| 10 | Ontario | 78.95% |
| 11 | New Brunswick | 69.21% |
| 12 | Kanada (širom zemlje) | 64.78% |
| 13 | Nunavut | 45.45% |
| 14 | Quebec | 9, 81% |
